REPRESENTATION OF WINDOWS OPERATING SYSTEM TERMINOLOGY IN UZBEK
Keywords:
Windows OS terminology; Uzbek localization; lexical-semantic analysis; orthography; orthoepy; term formation; borrowing & adaptation; calque; transliteration; descriptive translation.Abstract
This article analyzes the terminology used in the Uzbek-language interface of the Windows operating system in terms of lexical-semantic features, orthography and orthoepy (spelling and pronunciation), practical usage, and translatability.
Downloads
References
Gafurova, N. I. Structural-semantical classification of construction terms in English and Uzbek languages. ACADEMICIA: An International Multidisciplinary Research Journal, 11(5), 2021. – P. 571-575.
https://ituz.blogspot.com/2016/02/window-inglizcha-soz-bolibozbek
Uzoqova O. Ingliz va o‘zbek tillarida kompyuter terminografiyasining lingvistik xususiyatlari // FarDU Ilmiy Xabarlar (Farg‘ona Davlat Universiteti ilmiy jurnali). – 2022. – №3. – B. 396–402
Hartmann R. R. K., James G. Dictionary of Lexicography. — London; New York: Routledge, 1998.
L’Homme M.-C. Lexical Semantics for Terminology: An Introduction. — Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 2020.