TURK VA O‘ZBEK TILLARIDA “KULMOQ” HISSINI IFODALASHDA EMOTIV LAKUNARLIK
Keywords:
emotsiya, hissiyot, lakuna, leksik va frazeologik emotiv lakunarlarAbstract
Hissiyotlarni ifodalash, tilning asosiy funksiyalaridan biri bo‘lib, insonlarning o‘zaro muloqotida, ijtimoiy munosabatlarida va hissiy tajribalarni ifoda etishda muhim ahamiyat kasb etadi. Ma’limki, psixologiyaning asosiy o‘rganish obyekti bo‘lgan emotsiyalarning lisoniy nutqda ifodalanishi hozirgi kunda zamonaviy tilshunoslik sohalarining ham muhim tadqiqiy obyektlaridan biri bo‘lib kelmoqda. Mazkur tadqiqot turk va o‘zbek tili misolida “kulmoq” giperonimiga kiruvchi leksik birliklarda namoyon bo‘ladigan emotiv lakunarlik masalasi muhokama qilinadi.
Downloads
References
Arslan M.S. Türkiye Türkçesi ve Özbek Türkçesindeki eş değeri olmayan duygu fiilleri. Rumelide Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi, (21) 2020, 170-179.
Diasamidze G. Emotive Characteristics of Lacunae in Russian and Turkish Languages // Journal in Humanities 12(1), 2023. pp.1-4.
O‘zbek tilining izohli lug‘ati. 6 jildlik. “G‘.G‘ulom”. Toshkent – 2023
Türkçe Sözlük. (12.b). Ankara. TDK. 2023.
Vinay J., Darbelnet J.P. Stylistique comparee du fraicais et de I’anglais. – Paris: 1958. Р.10
Рахмонова. A.U. "Лексические средства выражения эмоциональности" Общество и инновации, vol. 2, no. 7/S, 2021, pp. 81-85.
Томашева И.В. Эмотивная лакунарность художественной пюзы (на материале переводов испаноязычных писателей). диcc. канд. фил. н. Волгоград – 1995. 217 c.