CAN MACHINE TRANSLATION EVER REPLACE HUMAN TRANSLATORS?
Abstract
This article investigates whether machine translation (MT) can fully replace human translators. While MT technologies like Google Translate and DeepL have seen rapid progress, they still face limitations in translating cultural nuances, context, and specialized texts. Through analysis of recent studies and real-life examples, the article argues that while MT is a useful tool, it cannot yet fully substitute for human expertise in translation.
Downloads
References
Hutchins, W. J. (2005). Machine Translation: History and Current Status. In Handbook of Natural Language Processing.
Vaswani, A., et al. (2017). Attention is All You Need. NeurIPS.
Castilho, S., et al. (2020). Post-editing Effort: How much is too much? Journal of Translation Studies.
Pym, A. (2010). Exploring Translation Theories. Routledge.
Burgess, A. (1970). Language Made Plain. Penguin.
Jurayev Mirzamo’min o’g, M. (2025). REVMATIZM KASALLIGINI DAVOLASHNING YANGICHA USLUBLARI. Новости образования: исследование в XXI веке, 3(31), 572-575.
Baxtiyorovich, R. B. (2025). NEFROLITIAZNING URODINAMIKAGA TA’SIRI. THEORY AND ANALYTICAL ASPECTS OF RECENT RESEARCH, 3(34), 133-134.
Baxtiyor o'g'li, R. B. (2024). POSTOPERATIVE COMPLICATIONS OF BENIGN PROSTATIC HYPERPLASIA: A COMPREHENSIVE REVIEW. Interdisciplinary Journal of Chemical Biology and Medicine, 1(1), 27-28.
Gʻofurjonov, M. (2025). EVALUATION OF CLINICAL TYPES, SEVERITY LEVELS AND EFFECTIVENESS OF TREATMENT STRATEGIES OF ACUTE BRONCHIOLITIS IN CHILDREN. Modern Science and Research, 4(5), 80-84.
Gʻofurjonov, M. (2025). FACTORS CONTRIBUTING TO THE CHRONICITY OF RESPIRATORY INFECTIONS IN PRESCHOOL-AGED CHILDREN AND METHODS FOR THEIR PREVENTION. Modern Science and Research, 4(5), 101-103.
Gʻofurjonov, M. (2025). IQLIM OʻZGARISHI VA OʻSIMLIK CHANGLARI MAVSUMIY ALLERGIK BRONXITGA TAʼSIRI. Modern Science and Research, 4(5), 64-66.
Gʻofurjonov, M. (2025). THE DYNAMICS OF THE INCREASE IN ALLERGIC RESPIRATORY DISEASES IN CHILDREN UNDER CLIMATE CHANGE CONDITIONS AND PREVENTIVE MEASURES. Modern Science and Research, 4(5), 161-165.
