COMPARATIVE LINGUACULTURAL PERSPECTIVES ON APHORISMS IN THE ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES
Keywords:
aphorism, linguacultural, comparative study, stylistic meaning, national values, intercultural reflection.Abstract
This article represents a linguacultural comparative analysis of English and Uzbek aphorisms quoted by famous thinkers and writers. The research is directed at the expression of moral, philosophical, and cultural values in the language of these aphorisms. Each aphorism is followed by its linguacultural interpretation with regard to its semantic, stylistic, and cultural aspects. The findings give evidence that English aphorisms tend to reflect rationalism, individualism, and pragmatism, while Uzbek ones highlight spirituality, justice, and collective ethics.
Downloads
References
Akramov, I. I. (2022). The special characteristics of the aphorisms. In International journal of conference series on education and social sciences (Online) (Vol. 2, No. 1).
Akramov, I. I. (2022). The special the special characteristics of the aphorisms of the aphorisms. Центр научных публикаций (buxdu. Uz), 12, 12.
Avloniy, A. (1913). Turki Guliston yoxud Axloq. Tashkent.
Bacon, F. (1620). Novum Organum. London.
Beruniy, A. R. (1048). Al-Osor al-Boqiya.
Einstein, A. (1931). The World as I See It.
Farobiy, A. N. (10th c.). Fusul al-Madani.
Franklin, B. (1758). Poor Richard’s Almanack. Philadelphia.
Gross, J. (2003). The Oxford Book of Aphorisms. Oxford: Oxford University Press.
Haqqul, I. (2010). Ma’naviyat manbalari. Tashkent.
Ikromovich, A. I. (2024). A Parallel Examination of the Aphorisms of Love by Shakespeare and Rumi. Best Journal of Innovation in Science, Research and Development, 3(1), 569-573.
Karimov, I. A. (1997). Yuksak ma’naviyat — yengilmas kuch. Tashkent.
Mandela, N. (1994). Long Walk to Freedom.
Mieder, W. (2004). Proverbs: A Handbook. Westport: Greenwood Press.
Navoi, A. (1490). Mahbub ul-qulub. Tashkent: Fan, 1968.
Sharipova, D. (2019). Linguocultural Reflection in Uzbek Proverbs. Filologiya masalalari, No. 2.
Temur, A. (1377). Tuzuklar. Tashkent: G‘afur G‘ulom NMIU.
Wilde, O. (1891). The Critic as Artist. London: Heinemann.
