BUILDING A CORPUS OF PHRASEOLOGY EXPRESSING STRESS AND ANXIETY: A CASE FOR SYSTEMATIC COLLECTION AND SEMANTIC CLASSIFICATION
Keywords:
phraseology; idioms; multiword expressions; stress; anxiety; emotional language; corpus linguistics; specialized corpus; semantic classification; conceptual metaphor; pragmatic annotation; interdisciplinary research; psychological discourse; affective expressions; annotation schema; automatic extraction; human-in-the-loop validation; metadata; figurative language; linguistic markers of distress; NLP; clinical discourse analysis; sociolinguistic variation; ethical data handling.Abstract
This text argues for a systematic, principled approach to corpus compilation and offers a rationale and framework for identifying and classifying the semantic types of such phraseologisms. The goal is to persuade scholars to adopt rigorous methods that maximize the corpus’s usefulness for interdisciplinary research and practical applications.
Downloads
References
Biber, D., Conrad, S., & Reppen, R. (1998). Corpus linguistics: Investigating language structure and use. Cambridge University Press.
Cruse, A. (2011). Meaning in language: An introduction to semantics and pragmatics (3rd ed.). Oxford University Press.
Fellbaum, C. (Ed.). (1998). WordNet: An electronic lexical database. MIT Press.
Gries, S. T. (2008). Quantitative corpus linguistics with R: A practical introduction. Routledge.
Hunston, S. (2002). Corpora in applied linguistics. Cambridge University Press.
Khudoyberdievna, S. Z. (2022). The main features of translation of phraseology from english into uzbek. Scientific Impulse, 1 (3), 523-526.
Khudoyberdievna, S. Z. (2021). English phraseology and its integration with terminology. Academicia: An International Multidisciplinary Research Journal, 11(2), 1618-1622.
Сайфуллаева Дилафруз Ахмадовна, Мирджанова Наргиза Норкуловна, Саидова Зулфизар Худойбердиевна РАЗВИТИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ И ТВОРЧЕСКИХ СПОСОБНОСТЕЙ СТУДЕНТОВ ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ // Вестник науки и образования. 2020. №19-2 (97). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/razvitie-professionalnyh-kompetentsiy-i-tvorcheskih-sposobnostey-studentov-vysshih-uchebnyh-zavedeniy (дата обращения: 29.11.2025).
Khudoyberdievna, S. Z. (2021). English phraseology and its integration with terminology. Academicia: An International Multidisciplinary Research Journal, 11 (2), 1618-1622.
Saidova, Z. (2023). Definition of Idioms in Modern Phraseology. ЦЕНТР НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ (buxdu. uz), 29, 29.
Saidova Zulfizar Khudoyberdievna Model training method: classes in the form of buseness games, lessons such as lesson-court, lesson auction, lesson-press Conference // Достижения науки и образования. 2018. №5 (27). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/model-training-method-classes-in-the-form-of-buseness-games-lessons-such-as-lesson-court-lesson-auction-lesson-press-conference (дата обращения: 29.11.2025).
