PECULIARITIES OF TEACHING ENGLISH TO MEDICAL STUDENTS WHOSE SECOND LANGUAGE IS ENGLISH
Keywords:
L2 Medical Students, Medical English, Language Acquisition, Content and Language Integrated Learning (CLIL), Medical Communication, Cultural Competence, Teaching Strategies, Peer Support, Real-world ApplicationsAbstract
This article explores the unique challenges faced by medical students whose second language is English (L2), highlighting the specific difficulties they encounter with specialized vocabulary, cultural nuances in medical communication, high academic expectations, and limited exposure to authentic medical English. The article then delves into effective teaching strategies designed to address these challenges, emphasizing the importance of Content and Language Integrated Learning (CLIL), contextualized learning, a focus on medical communication skills, active learning techniques, technology integration, awareness of cultural differences, and differentiated instruction. Finally, it underscores the importance of extending learning beyond the classroom through peer support and real-world applications, such as shadowing and volunteering in medical settings. By acknowledging the unique needs of L2 students and implementing these strategies, educators can empower them to excel in their medical education and navigate the complexities of the healthcare field.
Downloads
References
Auerbach, E. R. (1992). Contextualizing Second Language Acquisition. Philadelphia: TESOL.
Bauman, T. (2016). "The impact of cultural differences on medical communication." Medical Education, 50(5), 462-470.
Brinton, D. M. (2003). Content-Based Second Language Instruction. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Canale, M., & Swain, M. (1980). "Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing." Applied Linguistics, 1(1), 1-47.
Chappell, P. (2019). "Understanding the vocabulary gap in medical education." Medical Teacher, 41(9), 1019-1025.
Crystal, D. (2003). English as a Global Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Grabe, W., & Stoller, F. L. (1997). Content-Based Instruction in Language Education. New York: Longman.
Harklau, L. (2000). "From High School to College: The Role of the ESL Community." Teachers of English to Speakers of Other Languages Journal, 34(2), 171-189.
Johnson, B., & Roebuck, S. (2012). "Teaching Medical English to L2 Students: A New Paradigm." Health Professions Education, 1(2), 77-83.
Krashen, S. (1982). Principles and Practice in Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon.
Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. Cambridge: Cambridge University Press.
Long, M. H. (1983). "Native Speaker/Nonnative Speaker Conversation in the Second Language Classroom." TESOL Quarterly, 17(3), 328-339.
McDonough, J., & Shaw, C. (1993). Materials and Methods in ELT. Oxford: Blackwell.
Nussbaum, M. (1996). "Cultural competence: A necessity for health care professionals." Journal of Healthcare Management, 41(4), 20-23.
O'Malley, J. M., & Chamot, A. U. (1990). Learning Strategies in Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
Oxford, R. L. (1990). Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. Boston: Heinle & Heinle.
Porter, L. (2006). "Using peer support to enhance learning in medical education." Medical Education, 40(6), 577-584.
Schmitt, N. (2000). "Vocabulary in Language Teaching." Cambridge Language Teaching Library. Cambridge: Cambridge University Press.
Snow, M. A. (2001). "Academic Language and the Development of ESL Students." Bilingual Research Journal, 23(2), 175-198.
Swain, M. (2000). "The Output Hypothesis and beyond: mediating acquisition through collaborative dialogue." Sociocultural Theory and Second Language Learning, 97-114.
Terrel, T. D. (1977). "A Natural Approach to Second Language Acquisition and Learning." Foreign Language Annals, 10(5), 491-496.
ChatGPT + Midjourney, [27.10.2024 21:52]
Van Lier, L. (2000). "From input to affordance: Social-interactive learning from an ecological perspective." The Modern Language Journal, 84(2), 208-213.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Cambridge: Harvard University Press.
Wenger, E. (1998). Communities of Practice: Learning, Meaning, and Identity. Cambridge: Cambridge University Press.
Young, R. F., & Miller, T. (2004). "Awareness of language and cultural differences in medical education." Academic Medicine, 79(12), 1128-1133.