LINGUOCULTURAL ANALYSIS AND THEMATIC CLASSIFICATION OF CLOTHING IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES.
Keywords:
linguoculture, clothing vocabulary, thematic classification, English, Uzbek, translation studies, lexicology, semantics, cultural identity, language and culture, comparative linguistics, morphology, sociolinguistics, cross-cultural communication.Abstract
This article explores the linguacultural analysis and thematic classification of clothing vocabulary in English and Uzbek, highlighting the interplay between language and culture. The research examines the lexical, semantic, and morphological features of clothing-related terms in both languages, emphasizing their cultural significance. The study categorizes clothing vocabulary into thematic groups, such as everyday wear, national attire, and functional clothing, demonstrating linguistic and cultural differences and similarities. Furthermore, it discusses translation challenges and strategies in rendering clothing terminology between English and Uzbek. The findings contribute to a deeper understanding of how clothing lexicon reflects cultural identity and societal norms in both linguistic communities.
Downloads
References
Trevor-Roper, H. The Invention of Scotland: Myth and History. Yale University Press, 1983. –P. 65.
Wilcox, R. Turner. (2008). The Mode in Costume: A Historical Survey. Courier Corporation, –P. 154.
Burkhanov, A. (2012). Linguistic and Cultural Aspects of Uzbek National Attire. Tashkent: UzMU Press, –P. 45-47.
Kadyrova, S. (2015). Symbolism in Traditional Uzbek Embroidery. Tashkent: Academy of Sciences, –P. 102.
Newton, S. M. (1974). Fashion in the Age of the Black Prince: A Study of the Fourteenth Century Clothing. Boydell Press, –P. 84.
Mukhtarova, D. (2017). Atlas Fabric in Uzbek National Costume. Journal of Textile Studies, Vol. 12(3), –P. 89-91
Eicher, J. B., & Roach-Higgins, M. E. (1992). Dress and Identity. University of Michigan Press, –P. 112.
Barthold, V. (1963). Turkestan Down to the Mongol Invasion. Oxford University Press, –P. 76.
9.Wilcox, R. Turner. (2008). The Mode in Costume: A Historical Survey. Courier Corporation, –P. 96.
DeLong, M., & Petersen, E. (2014). Clothing and Textile Science. Fairchild Books, –P. 172.
Steele, V. (2010). The Berg Companion to Fashion. Bloomsbury, –P. 210.
Tortora, P., & Eubank, K. (2015). Survey of Historic Costume: A History of Western Dress. Fairchild Books, –P. 244.
Mukhtarova, D. (2017). Atlas Fabric in Uzbek National Costume. Journal of Textile Studies, Vol. 12(3), –P.P. 89-91.
Xudoyberganova, D. (2010). O‘zbek va ingliz tillarida kiyim-kechak nomlarining qiyosiy tahlili. Tashkent: Fan, –P. 45.
Burkhanov, A. (2012). Linguistic and Cultural Aspects of Uzbek National Attire. Tashkent: UzMU Press, –P. 36.
Kadyrova, S. (2015). Symbolism in Traditional Uzbek Embroidery. Tashkent: Academy of Sciences, –P. 102.
Trevor-Roper, H. (1983). The Invention of Scotland: Myth and History. Yale University Press, –P. 65.
Newton, S. M. (1974). Fashion in the Age of the Black Prince: A Study of the Fourteenth Century Clothing. Boydell Press, –P. 84.
Arnold, J. (1985). Patterns of Fashion: The Cut and Construction of Clothes for Men and Women 1560-1620. Macmillan, –P. 132.
Barthold, V. (1963). Turkestan Down to the Mongol Invasion. Oxford University Press, –P. 76.
Rashidova, G. (2018). Uzbek Traditional Hats and Their Cultural Significance. Central Asian Review, Vol. 20(1), . –P.P 43-55.
