ANALYSIS OF PROVERBS ABOUT LABOUR IN THE ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES
Keywords:
saying, phraseological unit, paremiology, statement, folklore, languageAbstract
Languages change with time. As a result, new structures appear, and new approaches are developed in them. Language is a link in decoding forms of cognition between the past and the present– and the role of proverbs here is really significant. In every language, proverbs carry the colour of the era. They are directly related to folk traditions and help to preserve history, culture, and the mentality of society. The study shows that the national and cultural components of proverbs depict physical activity and other realities of communities, but proverbs might have their own national colouring and moral content. In our study, proverbs are viewed as statements that are often rhymed, usually have two parts, and express a complete thought.
Downloads
References
Introduction to Paremiology: A Comprehensive Guide to Proverb Studies / Ed. by M. A. Varga, H. Hrisztova-Gotthardt. Walterde Gruyter, 2014. 382 p.
Ivanova E. V. On the basic lines of proverbial studies in Russian paremiology // Вестник СПбГУ. Язык и литература. 2021.Т. 18. Вып. 4. С. 875–892. DOI:10.21638/spbu09.2021.415.
Lomotey B.A. A pragmatic and sociolinguistic analysis of proverbs across languages and cultures /B.A. Lomotey, I. Csajbok-Twerefou // Journal of Pragmatics. Volume 182, September 2021. Р. 86–91.
Manser M. H. The Facts on File Dictionary of Proverbs. Facts on File, 2007. 499p.
McDonnell J. Re-Theorizing the Integral Link Between Culture and Development: Exploring Ghanaian Proverbs as Theoretical and Practical Knowledges for Development. Ontario Institute for Studies in Education. Ontario: University of Toronto,2012. P. 24–26.
Xakimovna, U. X. (2019). Lexico-semantic group of the verb “to break” in modern english. Indonesian Journal of Innovation Studies, 8.
Hakimovna, U. X. (2022). Linguacultural features of weddings in Uzbekistan and United Kingdom. O'zbekistonda fanlararo innovatsiyalar va ilmiy tadqiqotlar jurnali, 2(14), 111-117.