MEHNAT VA MEHNATSEVARLIK HAQIDAGI NEMIS VA O’ZBEK MAQOLLARINING SEMANTIK TAHLILI.
Keywords:
maqol, semantik, leksik, qiyosiy tilshunoslik, mehnat, mehnatsevarlik, qiyosiy tahlilAbstract
Ushbu maqolada, mehnat va mehnatsevarlik haqidagi nemis va o’zbek maqollarining semantik tahlili va ularning tarjimasidagi o’xshash va farqli tomonlari tahlil etilgan.
Downloads
References
Abduazizov A.A. Matn – kognitiv faoliyat mahsuli // Tiltaraqqiyotining qonuniyatlari. – Samarqand: SamDCHTI, 2009. - 23b.
Bakieva G.X. Semantika: // Filologiya masalalari. – Toshkent, 2003.- № 2.
S.5-9.
Begmatov E., Mamatov A. Adabiy norma nazariyasi. (Adabiy normaning tiplari). II qism. –Toshkent: Navro‘z, 1998. – 133b.
Lexikon sprachwissenschaftlicher Termine [Hrsg. G. Conrad] - 1 Aufl. – Leipzig: Bibliographisches Institut, 1985, S.228. Vol. 27 (2022): Miasto Przyszłości 91 Miasto Prz.
Imyaminova Sh. Kamolova Sh. Nemischa-o‘zbekcha maqol va matallar lug‘atining tuzish prinsiplari.//
Redensarten.-T: “ Zamin nashriyoti”.2020.
Reformatskiy A.A. Tilshunoslikka kirish. - Moskva: Aspect Press, 2004, 128.
Rudi Konrad. Lexikon der sprachwissenschaftliche Termini, VEB. Bibliografiya Institut , Leyptsig, 1988.
Axmedova Ugiljon Kuronboyevna, Ingliz va o’zbek xalq maqollarining lingvokulturologik va semantik xususiyatlari, -qo’lyozma,Urganch -2014
Musayev. Tarjima nazariyasi asoslari. Toshkent 2005
G’ofurov I., Mo’minov O., Qambarov N., Tarjima nazariyasi. Toshkent-2012
Komissarov V. N. Лингвистика перевода. M. 1980
Salomov G'. Tarjima nazariyasi asoslari. Toshkent , "O’qituvchi' - 1983
Ўзбек халқ мақоллари. –Тошкент, Ғ.Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти.1989
