“LAYLI VA MAJNUN” DOSTONIDAGI RUHIY TALQINLAR
Keywords:
Layli va Majnun, ruhiy talqinlar, ishq, devona.Abstract
Yaqin va O’rta Sharq xalqlari adabiyotida Layli va Majnun mavzusiday keng tarqalgan boshqa bir ishq qissasini topish qiyin. Mana 13 asrdirki, ushbu mavzuda adabiyot olamida she`r va dostonlar bitlib keladi. Ushbu Layli va Majnun haqidagi qissa arab xalqlari orasida keng tarqalgani va g’oyat mashhur bo’lgani haqida I.Yu. Krachkovskiy shunday fikr bildirgan: “Sharqdagi “Layli va Majnun” g’arbdagi “Romeo va Juletta”ga nisbatan mashhurroqdir”. “Layli va majnun” ko’p asirlik tarixga ega. Uning ildizlari mashhur adabiyotshunos-matnshunos, akademik I.Yu. Krachkovskiy takidlaganidek VII - asrga borib taqalidi. Mazkur davrda arab qabilalarida otashin muhabbat xaqidagi sherlar tarqala boshladi. Ularda go’zal bir qizga oshiq bo’lib, mahbubasi visoliga yetolmay iztIrob chekayotgan yigitning kuchli dard-u armonlari, sevgilisinig husnu jamoli ta’rifi, unga bo’lgan samimiy muhabbati, ehtiroslari bir biridan nafis baytlar zamiriga jo bo’lgan edi
Downloads
References
Navoiy A. Layli va Majnun. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi nashriyotmatbaa ijodiy uyi, 2006.
Передисловие Е.Дунаевского к поэме Незами Гянжеви: Лейла и Меджнун, перевод А. Глоби, М., 1935.
Насир Хусрау. Сафар-наме. Книга путешествия. Перевод и вступительная статья Е.Э.Бертелыса, Мос-Лен., 1933.
Игнатий Юлианович Крачковский. Избранные сочинения. Том II. МосЛен: Aкадемии наук СССР, 1956.
И. Ю. Крачковский. Ранняя история повести о Меджнуне и Лейли в арабской литературе Избранные соч., М., 1956 г.
Е.Э.Бертельс. “Лейли и Межнун”, история арабского предания, версия Низами и поэма Навои. – Т.: “Литература и искусство Узбекистана”, 1940.
Маллаев Н. Ўзбек адабиёти тарихи. – Тошкент: Ўқитувчи, 1965.
Маллаев Н. Алишер Навоий ва халқ ижодиёти. – Tошкент: “Ғафур Ғулом” нашриёти, 1974.
Ойбек. Навоий Гулшани (Навоий ҳақида мақолалар) Tошкент: “Тошкент” бадиий адабиёт нашриёти, 1967-yil.
Ҳайитметов А. Навоий даҳоси. – Тошкент: Ғафур Ғулом нашриёти, 1970-y.
Шарафиддинов О. Алишер Навоий (Ҳаёти ва ижоди) – Тошкент: Ғафур Ғулом нашриёти, 1971.
Қаюмов А. Алишер Навоий (шоирнинг ҳаёти ва ижоди ҳақида лавҳалар) – Тошкент: Камалак, 1991.
Нарзуллаева С. Тема “Лейли и Меджнун” в истории литератур народов советского востока. – Ташкент: Фан, 1983.
