THE SEMANTIC SCOPE OF EMOTIONALITY IN PAREMIOLOGICAL TEXTS
Keywords:
emotional, expressive, paremiology, emotional vocabulary, idiomatic expressions, intercultural communication, linguistic tools, emotional connotation, expressive colors, sociolinguistics.Abstract
This undergraduate thesis is devoted to the semantic and functional analysis of emotionality and modality in paremiological texts. The study explores the theoretical foundations of emotionality in linguistics, its semantic scope, and the linguistic forms of emotional expression in proverbs and idioms. It further addresses the challenges of translating culturally loaded emotive expressions and their modal impact in various linguistic contexts. The research also investigates how paremiological units evolve within digital discourse, such as social media and online journalism, and how they convey emotional resonance and modal force. The scientific value of the work lies in its interdisciplinary approach, combining linguistic, cultural, and translational perspectives to examine emotive language in fixed expressions.[1]
[1]Carvalho I., Moraes M.L., Dinis G. Translation in Tourism: A Mixed-Methods Literature Review // Tourism
Discourses and the Challenges of their Translation. – 2023. – P. 28–51.
Crystal D. "Language and the Internet." Cambridge University Press, 2006. – P. 73.
Farzona, Saydalieva. Ta’lim tizimida raqamli texnologiyalardan foydalanish. Journal of Academic Research and Trends in Educational Sciences, 2024. - 21-24 b.
Friesen, N. Report: Defining blended learning. Learning Technology Center, University of Manitoba,15(3), 2012. – 94 p.
Downloads
References
I. Legal documents
Oʻzbekiston Respublikasining “Taʼlim toʻgʻrisida”gi Qonuni. – Toshkent: Adolat nashriyoti, 2020. – 48 b.
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining
20.04.2017 yildagi PQ-2909-son “Oliy ta’lim tizimini yanada rivojlantirish chora-tadbirlari to‘g‘risida”gi Qarori. – Toshkent, 2017.
“Oliy ta’lim tashkilotlarida masofaviy ta’lim shaklini joriy etish chora-tadbirlari to‘g‘risida”gi O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarori
II. Academic Literature
Autelli E. "The Origins of the Term 'Phraseology'." Yearbook of Phraseology, vol. 12, no. 1, 2021, - P. 7–32.
Bakieva G., & Teshabaeva D. Text in the media. Tashkent: Turon-Iqbol. 2019. – 242 p..
Bally C. Traité de stylistique française. Genève: Georg & Cie, 2009. – P.69.
Carvalho I., Moraes M.L., Dinis G. Translation in Tourism: A Mixed-Methods Literature Review // Tourism Discourses and the Challenges of their Translation. – 2023. – P. 28–51.
Crystal D. "Language and the Internet." Cambridge University Press, 2006. – P. 73.
Farzona, Saydalieva. Ta’lim tizimida raqamli texnologiyalardan foydalanish. Journal of Academic Research and Trends in Educational Sciences, 2024. - 21-24 b.
Friesen, N. Report: Defining blended learning. Learning Technology Center, University of Manitoba,15(3), 2012. – 94 p.