TERMIN VA UNING O’ZIGA XOS XUSUSIYATLARI
Keywords:
Terminologiya, tarjima, O'zbek tili, Ingliz tili, ilmiy terminlar, texnik terminlar, tilshunoslik, globalizatsiya.terminlar, terminlar xususiyatlari, terminlar tarixi, tilshunoslik.Abstract
Mazkur maqolada O'zbek va Ingliz tillarida terminologiyaning o'rganilishi va ularning tarjimasi, shuningdek, ikki til o'rtasidagi terminologik farqlar tahlil qilinadi. Hozirgi kunda, globalizatsiya va ilmiy-texnikaviy rivojlanish jarayonlari tufayli, har bir tilda o'ziga xos terminologiya shakllanmoqda, ammo ko'plab sohalarda ikki til o'rtasida o'zaro aloqalar va o'xshashliklar ham mavjud. O'zbek tilidagi ilmiy, texnik va ijtimoiy sohalardagi terminlar ingliz tilidan keng miqyosda tarjima qilinmoqda, ammo bu jarayonni amalga oshirishda yuzaga keladigan muammolar va terminologik tafovutlar hali ham dolzarb masalalardir.
Downloads
References
Dadaboyev H.. O’zbek terminologiyasi. –Toshkent: Yoshlar, 2019.
Danilenko V.P. Russkaya terminologiya.- M.:Nauka, 1977.400 st 3
Суперанская А. В., Подольская Н. В., Васильева Н. В. Общая терминология. Вопросы теории / отв. ред. Т. Л. Канделаки. Изд. 2-е, стереотип. М. : Едиториал ХРСС, 2003. С. 14.
Mannobova L.A. Ingliz tilidagi turizm terminlari va ularning o’zbek tiliga o’girilishi// O‘ZBEKISTONDA FANLARARO INNOVATSIYALAR VA ILMIY TADQIQOTLAR JURNALI 20.11.2024, 34-son
Hojiyev A.. O’zbek tilining izohli lug’ati. M. :Rus tili, 1981
