“TOHIR VA ZUHRA” DOSTONINING O‘ZBEK VA QRIM-TATAR VERSIYALARI QIYOSIY TAHLI
Keywords:
Doston, folklor, variant, versiya, qirim tatar, sof muhabbatAbstract
: Maqolada “Tohir va Zuhra” dostonining o‘zbek va qrim-tatar versiyalari “Tairnen Zore” qiyosiy tahlilga tortilgan.Ma’lumki,Tohir va Zuhraning sof muhabbati haqidagi qadimiy epik sujet o‘zbek, turkman, ozarbayjon, tatar, boshqird, uyg‘ur, qrim-tatar, turk, qozoq va boshqa turkiy xalqlar orasida afsona, ertak, doston va qissa tarzida g‘oyat keng tarqalgan. Dostonning qrim-tatar versiyasi monografik jihatdan o‘rganilmagan
Downloads
References
Радлов В.В. Образцы народной литературы северных тюркских племен. Т. ИВ. Наречия барабинцев, тарских, тобольских и тюменских татар. – Спб., 1872. – С.340-355.
Жирмунский В.В., Зарифов Х.Т. Узбекский народный героический эпос. ‒ М., 1948. ‒ С.294.
Кончевский А. Сказки, легенды и предания Крыма. – М.-Л., 1930. – С.59-61.
Масаллар.Т.1. – Симферополь, 1941. – Б.356-366.
Решидов К. Кърымтатар масаллары // Масаллар.Т.1. – Симферополь, 1941. – Б.22
Дестанлар. Топлаған ве тертип эткен Джафар Бекиров. – Тошкент: Адабиёт ва санъат нашриёти, 1980. (1-вариант: Б.74-86; 2-вариант: Б.87-100.
Бекиров Дж. Кърымтатар халкъ агъыз яратыджылыгыъы. – Ташкент: Ўқитувчи, 1988. – Б.52-64.