ANALYZING CULTURAL STEREOTYPES TO STUDY NATIONAL CHARACTERISTICS
Keywords:
culture, stereotype, national identity, cultural values, intercultural communication, tradition, perception, cultural analysis.Abstract
This article is devoted to the study of cultural stereotypes as reflections of national characteristics. Stereotypes, though often generalized and simplified, contain elements that may originate from real social and cultural behaviors. The research focuses on the relationship between national identity and stereotypical perceptions by analyzing the origins, functions, and consequences of cultural stereotypes. It explores how these generalized beliefs can both shape and distort our understanding of other cultures. The article also highlights the significance of interpreting stereotypes in a critical and culturally sensitive manner. Through comparative examples, the paper examines stereotypes in various nations and how they relate to underlying traditions, values, and customs. This work contributes to the broader field of intercultural communication and cultural studies.
Downloads
References
Aixela, J. F. Culture-specific items in translation. In Translation, Power, Subversion, eds. Álvarez, R., & Vidal, Multilingual Matters, 1996, p.p 49-53
Baker, M. In Other Words: Defines "culture-specific concepts" and strategies for translating them, 1992, P.89
Brown, P., & Levinson, S. C. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press., 1992, P.16
Hofstede, G. Culture's Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions and Organizations Across Nations (2nd ed.). Sage Publications., 2001, p.p 105-113
Nida, E. A. Toward a Science of Translating. Brill Academic Publishers, 1964, P.12
Newmark, P. Introduces the concept of culture-specific items and translation issues, 1988, p.p 102-106
Lewis, R. D. When Cultures Collide: Leading Across Cultures. Nicholas Brealey Publishing, 2006, P.9
Terminasova, S. G. Language and Culture: A View from Russia. Moscow: Russian Language Publishers, 2000, P.68
Vereshchagin, E. M., & Kostomarov, V. G. Language and Culture: Linguistic and Cultural Studies in Teaching Russian as a Foreign Language. Russian Language Publishers, 1980, P.31
